Translate

jueves, 8 de noviembre de 2012

Field Museum - Planetario - Dia Doce // Field Museum - Planetarium - Twelfth Day

  Hoy fue un dia bastante movido y cansador, fuimos al colegio hasta las 9 y despues fuimos al planetario. Estaba bastante bueno, pero habia cosas que no eran de nuestro interes asi que no les prestamos mucha atencion. A su vez, dentro del mismo, estuvimos en un planetario mas chico, que es el planetario mas antiguo del hemisferio oeste, increible. Mas tarde, fuimos al museo de historia y ciencias naturales de Chicago, mejor conocido como Field Museum, uno de los museos mas grandes y completos del mundo. Dimos varias vueltas, fuimos a varias exhibiciones, vimos una pelicula en 3-D, y luego de haber podido disfrutarlo por completo volvimos al colegio. Fui a la casa de Morgan, la host de Euge, y de ahi fuimos a la estacion de tren para ir al centro de la ciudad. Fuimos a hacer compras (eramos 7 en un taxi en un momento) y de ahi fuimos a comer a Dick's, un restaurante bastante peculiar, donde te daban unos sombreros de papel que decian algo gracioso sobre vos. Y recien volvi, muy cansado y con muy pocas ganas de volver a Buenos Aires, amo este lugar, si fuese por mi me quedaria un mes mas sin dudarlo


  Today was an eventful and tiring day, we went to school until 9 and then went to the planetarium. It was pretty good, but there were things that were not of our interest so we did not pay much attention. In turn, within it, we went to a smaller planetarium, which is the oldest planetarium in the Western Hemisphere, incredible. Later, we went to the museum of history and science of Chicago, better known as the Field Museum ,one of the largest and most complete museums in the world. We explored it several times, went to most exhibits, watched a movie in 3-D, and after being able to enjoy it completely went back to school. I went to the house of Morgan, Euge's host, and from there went to the train station to take a train to go downtown. We went shopping (we were 7 in a taxi at a moment) and then went to eat at Dick's, a rather peculiar restaurant where they give you some paper hats that read something funny about you. And I've just came back, very tired and with very little desire to return to Buenos Aires, I love this place, if it were for me I would stay another month without hesitation.

No hay comentarios:

Publicar un comentario